"estimable" meaning in All languages combined

See estimable on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈɛstɪməbəl/ Forms: more estimable [comparative], most estimable [superlative]
Etymology: From Middle English estimable, estymable, from Old French estimable, from Latin aestimābilis. Equivalent to esteem + -able and estimate + -able. Etymology templates: {{inh|en|enm|estimable}} Middle English estimable, {{der|en|fro|estimable}} Old French estimable, {{der|en|la|aestimābilis}} Latin aestimābilis, {{suf|en|esteem|able}} esteem + -able, {{suf|en|estimate|able}} estimate + -able Head templates: {{en-adj}} estimable (comparative more estimable, superlative most estimable)
  1. Worthy of esteem; admirable.
    Sense id: en-estimable-en-adj-pepzppja Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 3 52 Disambiguation of Pages with 3 entries: 37 3 34 0 6 5 15 Disambiguation of Pages with entries: 36 2 37 0 4 3 18
  2. (archaic) Valuable. Tags: archaic
    Sense id: en-estimable-en-adj-Ku8NaNaK
  3. Capable of being estimated; estimatable.
    Sense id: en-estimable-en-adj-Wu39rv9p Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -able, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 3 52 Disambiguation of English terms suffixed with -able: 40 9 51 Disambiguation of Pages with 3 entries: 37 3 34 0 6 5 15 Disambiguation of Pages with entries: 36 2 37 0 4 3 18

Adjective [French]

Forms: estimables [plural]
Etymology: From estimer + -able. Etymology templates: {{af|fr|estimer|-able}} estimer + -able Head templates: {{fr-adj}} estimable (plural estimables)
  1. estimable, creditable
    Sense id: en-estimable-fr-adj-aQMXNkFB
  2. esteemed
    Sense id: en-estimable-fr-adj-VJkCvtj8 Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -able Disambiguation of French entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of French terms suffixed with -able: 11 89

Adjective [Spanish]

IPA: /estiˈmable/, [es.t̪iˈma.β̞le] Forms: estimables [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -able Head templates: {{es-adj}} estimable m or f (masculine and feminine plural estimables)
  1. esteemed, admirable Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-estimable-es-adj-2uAXPFGb
  2. estimable (capable of being estimated) Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-estimable-es-adj-weqXfCNp Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 37 3 34 0 6 5 15 Disambiguation of Pages with entries: 36 2 37 0 4 3 18 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 14 86
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: estimado

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "estimable"
      },
      "expansion": "Middle English estimable",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "estimable"
      },
      "expansion": "Old French estimable",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "aestimābilis"
      },
      "expansion": "Latin aestimābilis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "esteem",
        "3": "able"
      },
      "expansion": "esteem + -able",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "estimate",
        "3": "able"
      },
      "expansion": "estimate + -able",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English estimable, estymable, from Old French estimable, from Latin aestimābilis. Equivalent to esteem + -able and estimate + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "more estimable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most estimable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable (comparative more estimable, superlative most estimable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 3 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 3 34 0 6 5 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 37 0 4 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1715–1720, Homer, translated by Alexander Pope, “Book VI”, in The Iliad of Homer, volume (please specify |volume=I to VI), London: […] W[illiam] Bowyer, for Bernard Lintott […], →OCLC, footnote:",
          "text": "[Homer] allows their characters such estimable qualities as could consist, and in truth generally do, with tender frailties.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1868–1869, Louisa M[ay] Alcott, Little Women: […], (please specify |part=1 or 2), Boston, Mass.: Roberts Brothers, →OCLC:",
          "text": "Mr. March told […]how devoted Brooke had been, and how he was altogether a most estimable and upright young man.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Worthy of esteem; admirable."
      ],
      "id": "en-estimable-en-adj-pepzppja",
      "links": [
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "admirable",
          "admirable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:",
          "text": "A pound of man's flesh taken from a man\nIs not so estimable, profitable neither,\nAs flesh of muttons, beefs, or goats.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valuable."
      ],
      "id": "en-estimable-en-adj-Ku8NaNaK",
      "links": [
        [
          "Valuable",
          "valuable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Valuable."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 3 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 9 51",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -able",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 3 34 0 6 5 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 37 0 4 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Louis Kahlenberg, Norbert Barwasser, “On the time of Absorption and Excretion of Boric Acid in Man”, in Journal of Biological Chemistry, volume 79, number 2, page 406:",
          "text": "After this time boric acid is always present in estimable amounts.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Jordi Galí, Mark Gertler, “Inflation dynamics: A structural econometric analysis”, in Journal of Monetary Economics, volume 44, page 198:",
          "text": "In this section we review the recent theory that generates an estimable Phillips curve relation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capable of being estimated; estimatable."
      ],
      "id": "en-estimable-en-adj-Wu39rv9p",
      "links": [
        [
          "estimate",
          "estimate"
        ],
        [
          "estimatable",
          "estimatable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛstɪməbəl/"
    }
  ],
  "word": "estimable"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "estimer",
        "3": "-able"
      },
      "expansion": "estimer + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From estimer + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "estimables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable (plural estimables)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estimable, creditable"
      ],
      "id": "en-estimable-fr-adj-aQMXNkFB",
      "links": [
        [
          "estimable",
          "estimable#English"
        ],
        [
          "creditable",
          "creditable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -able",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esteemed"
      ],
      "id": "en-estimable-fr-adj-VJkCvtj8",
      "links": [
        [
          "esteemed",
          "esteemed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "estimable"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "estimables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable m or f (masculine and feminine plural estimables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧ma‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "estimado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "esteemed, admirable"
      ],
      "id": "en-estimable-es-adj-2uAXPFGb",
      "links": [
        [
          "esteemed",
          "esteemed"
        ],
        [
          "admirable",
          "admirable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 3 34 0 6 5 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 2 37 0 4 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "estimable (capable of being estimated)"
      ],
      "id": "en-estimable-es-adj-weqXfCNp",
      "links": [
        [
          "estimable",
          "estimable#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estiˈmable/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪iˈma.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "estimable"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -able",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "estimable"
      },
      "expansion": "Middle English estimable",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "estimable"
      },
      "expansion": "Old French estimable",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "aestimābilis"
      },
      "expansion": "Latin aestimābilis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "esteem",
        "3": "able"
      },
      "expansion": "esteem + -able",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "estimate",
        "3": "able"
      },
      "expansion": "estimate + -able",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English estimable, estymable, from Old French estimable, from Latin aestimābilis. Equivalent to esteem + -able and estimate + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "more estimable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most estimable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable (comparative more estimable, superlative most estimable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1715–1720, Homer, translated by Alexander Pope, “Book VI”, in The Iliad of Homer, volume (please specify |volume=I to VI), London: […] W[illiam] Bowyer, for Bernard Lintott […], →OCLC, footnote:",
          "text": "[Homer] allows their characters such estimable qualities as could consist, and in truth generally do, with tender frailties.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1868–1869, Louisa M[ay] Alcott, Little Women: […], (please specify |part=1 or 2), Boston, Mass.: Roberts Brothers, →OCLC:",
          "text": "Mr. March told […]how devoted Brooke had been, and how he was altogether a most estimable and upright young man.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Worthy of esteem; admirable."
      ],
      "links": [
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ],
        [
          "admirable",
          "admirable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:",
          "text": "A pound of man's flesh taken from a man\nIs not so estimable, profitable neither,\nAs flesh of muttons, beefs, or goats.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valuable."
      ],
      "links": [
        [
          "Valuable",
          "valuable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Valuable."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Louis Kahlenberg, Norbert Barwasser, “On the time of Absorption and Excretion of Boric Acid in Man”, in Journal of Biological Chemistry, volume 79, number 2, page 406:",
          "text": "After this time boric acid is always present in estimable amounts.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Jordi Galí, Mark Gertler, “Inflation dynamics: A structural econometric analysis”, in Journal of Monetary Economics, volume 44, page 198:",
          "text": "In this section we review the recent theory that generates an estimable Phillips curve relation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capable of being estimated; estimatable."
      ],
      "links": [
        [
          "estimate",
          "estimate"
        ],
        [
          "estimatable",
          "estimatable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛstɪməbəl/"
    }
  ],
  "word": "estimable"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French terms suffixed with -able",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "estimer",
        "3": "-able"
      },
      "expansion": "estimer + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From estimer + -able.",
  "forms": [
    {
      "form": "estimables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable (plural estimables)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estimable, creditable"
      ],
      "links": [
        [
          "estimable",
          "estimable#English"
        ],
        [
          "creditable",
          "creditable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "esteemed"
      ],
      "links": [
        [
          "esteemed",
          "esteemed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "estimable"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/able",
    "Rhymes:Spanish/able/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estimables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estimable m or f (masculine and feminine plural estimables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧ma‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "estimado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "esteemed, admirable"
      ],
      "links": [
        [
          "esteemed",
          "esteemed"
        ],
        [
          "admirable",
          "admirable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estimable (capable of being estimated)"
      ],
      "links": [
        [
          "estimable",
          "estimable#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estiˈmable/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪iˈma.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "estimable"
}

Download raw JSONL data for estimable meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.